Biuro Tłumaczeń "Ex professo" mgr Wioletta Wysocka

Szanowni Państwo,

Oferuję tłumaczenia niepoświadczone pisemne i ustne.

* Tłumaczenia wszelkiego rodzaju tekstów ogólnych, jak i fachowych z zawartym słownictwem specjalistycznym z różnych dziedzin z języka niemieckiego na język polski oraz z języka polskiego na język niemiecki.

* Redagowanie pism urzędowych, listów i innych, pisanie odwołań, skarg...,
* Tłumaczenie osobiście zredagowanych, otrzymanych pism urzędowych, prywatnej korespondencji.

* Wypełnianie druków, formularzy, wniosków itp.

* Przekład książek.

* Prowadzenie korespondencji handlowej, oraz innej ze stałymi klientami, kontrahentami na bazie zawartej umowy.

* Sprawdzanie prac licencjackich, magisterskich, wypracowań oraz korekta błędów ortograficznych, gramatycznych i stylistycznych bez ingerencji w treść pracy. Pomoc przy pisaniu prac; porady techniczne i inne.
UWAGA! Pracy za Ciebie nie napiszę. Zabrania tego każda uczelnia, a poza tym jest to nieetyczne. Chętnie Cię naprowadzę, podpowiem, ukierunkuję, a wysiłek przy napisaniu własnej pracy zaowocuje dobrym, a nawet bardzo dobrym wynikiem, zadowoleniem oraz dumą, że jest to właśnie Twoje dzieło.
* Inne: tu mile widziane są Twoje propozycje współpracy.

Chętnie nawiążę stałą współpracę z firmami i instytucjami.

Serdecznie zapraszam